Nº 31 Abril-Mayo, 2006
EDITORIAL
Los comienzos de la Genética en España (y 4)
En este número, TERMILA termina la reseña de algunas de las obras relativas a la Genética publicadas en España.
La Genética en España (3)
1931. Fernando Galán publica en el VII de Eos, páginas 461-501 y 5 láminas fuera de texto con cinco hojas explicativas, el artículo Estudios sobre la espermatogénesis del coleóptero Phytodecta variabilis (Ol.). Las conclusiones del trabajo son la demostración por observación directa de que los machos de esta especie poseen un par de heterocromosomas X e Y, como Zulueta había supuesto para interpretar los resultados obtenidos por el cruzamiento del insecto en 1925.
1932. Fernando Galán publica en la Revista Española de Biología el trabajo Análisis de la zigomorfía floral en Linaria triornithophora Willd., tomo I, páginas85 a 118, con 19 figuras y 2 láminas fuera de texto.
1933. Se publica el artículo de J. M. Ortiz Picón Estado actual del problema de la morfología y fisiología de la división celular mitósica, en Reseñas Científicas de la Real Sociedad Española de Historia Natural, tomo VIII, páginas 51 a 106 con 15 figuras y una lámina fuera de texto. En la amplia bibliografía que acompaña al artículo se citan trabajos de Hertwig, Morgan o Wlson, entre otros.
1933. Käte Pariser publica en el volumen VII de Investigación y Progreso, páginas 7 y 8 el trabajo Nuevas investigaciones sobre la desviación de la relación numérica entre los sexos.
1935. Käte Pariser publica en el tomo IV de la Revista Española de Biología su trabajo Deformidades y otras anomalías en híbridos interespecíficos del género Triton (Anfibios), páginas 7 a 12. La autora trabajaba como becaria en el laboratorio de Zulueta a donde había llegado huyendo de los nazis. En 1936 dejó España trasladándose a Tel Aviv.
1935. Jimena Fernández de la Vega publica La herencia fisiopatológica de la especie humana. La obra editada por Espasa-Calpe en un volumen en octavo, tiene 109 páginas y 53 figuras.
1936. Käte Pariser publica en el tomo V de la Revista Española de Biología su trabajo El desarrollo y la relación numérica entre los sexos en los híbridos interespecíficos obtenidos por fecundación artificial en el género Triton (Molge). Ocupa las páginas 11 a 94 con 34 figuras y una lámina plegada.
1937. Margarita Comas Camps, ya profesora de la Universidad de Barcelona, publica Contribución a la Metodología de las Ciencias Naturales. La obra editada en Gerona por Dalmáu Carles, Pla. E. C. Editores, en un volumen en cuarto de 611 páginas 385 figuras, refleja el magnífico nivel con el que se pretendía desarrollar los trabajos experimentales en los centros de enseñanza españoles de la época. Por desgracia y como la autora con profunda tristeza señala en el prólogo "Mientras estaba imprimiéndose esta obra se han producido los terribles acontecimientos que tan profundamente han afectado a España. Nos atrevemos, sin embargo a creer que sigue siendo útil su publicación, pues que cuando se hayan serenado los ánimos pasará probablemente al primer plano el problema de la cultura. La ofrecemos sin modificación alguna, ya que nuestro espíritu es ahora incapaz de ocuparse de ello; esperamos que el lector sabrá perdonarnos".
La obra contiene un muy bien elaborado artículo sobre herencia que ocupa las páginas 44 a 94 con una bibliografía que incluye obras de Zulueta, Fernández Nonídez y Ramón Blanco.
1937. En el mismo año aparece la obra de Antonio Vallejo Nágera Eugenesia de la hispanidad. Fue publicada por Editorial Española en Burgos en un volumen en octavo de 142 páginas.
1942. Se publica en español la obra de Thomas Hunt Morgan La base científica de la evolución. Editada por Espasa-Calpe en Buenos Aires en un volumen en octavo de 329 páginas, ilustrado.
1945. Se publica Embriología y genética de Thomas Hunt Morgan traducido al español por F. Jiménez de Asúa. Editada por Losada en Buenos Aires en un volumen en cuarto de 321 páginas y 129 figuras.
1946. Se publican en español con el título Cuatro estudios sobre Genética los trabajos de Gregorio Mendel Experimentos sobre híbridos en las plantas, de Hugo de Vries La ley de disyunción de los mestizos, de Carl Correns La regla de Mendel sobre el comportamiento de la descendencia de los mestizos y de Erich Tschermak Sobre el cruzamiento artificial en Pisum sativum. La obra se editó Emecé en Buenos Aires en un volumen en octavo169 páginas. El trabajo de Mendel reproduce el publicado en la Revista Argentina de Agronomía en 1934.
1946. Jimena Fernández de la Vega ha reorientado su actividad. La encontramos como médico hidrólogo por oposición y publica Hidrología y materia biológica. Lecciones adaptadas al programa de las oposiciones a Médicos Hidrólogos.
1948. Se publica en español la obra de C. D. Darlington La evolución de los sistemas genéticos. La editó Espasa-Calpe Argentina en Buenos Aires en un volumen en octavo de 197 páginas con 26 figuras.
1963. A pesar de sus nuevas inquietudes, Jimena Fernández de la Vega sigue interesada en la genética y publica Teoría de la herencia y herencia molecular, un volumen en cuarto de 151 páginas, editado en Madrid por Paz Montalvo.
1964. Se publica el trabajo de Severo Ochoa La clave genética, base química de la herencia en las Memorias de la Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona, vol. XXXV, Nº 6, pág. 225 a 250, con 8 figuras.
1969. Se publica la obra de Severo Ochoa, Base molecular de la expresión del mensaje genético. Se edito en Madrid por Moneda y Crédito en un volumen en octavo de 165 páginas y 71 figuras.